WEBVTT

00:00:03.660 --> 00:00:04.260
Ciao a tutti

00:00:04.260 --> 00:00:05.160
e benvenuti.

00:00:06.200 --> 00:00:08.480
Mi chiamo Tony e sono il Responsabile delle Operazioni e delle

00:00:08.480 --> 00:00:10.020
Vendite Globali presso MetaQuotes.

00:00:10.460 --> 00:00:12.380
E oggi sono con un caro amico,

00:00:12.380 --> 00:00:14.520
il signor Paul Mendoza di

00:00:14.520 --> 00:00:16.540
UniPayment. In realtà è un

00:00:16.540 --> 00:00:18.380
PSP, un’azienda fornitrice

00:00:18.380 --> 00:00:20.360
di servizi di pagamento che

00:00:20.360 --> 00:00:22.540
abbiamo integrato di recente

00:00:22.540 --> 00:00:24.460
in MetaTrader per i

00:00:24.460 --> 00:00:26.140
pagamenti istantanei. Quindi,

00:00:26.140 --> 00:00:28.320
Signor Paul, se può presentarsi:

00:00:28.320 --> 00:00:30.880
chi é, la sua posizione

00:00:30.880 --> 00:00:32.100
aziendale, ciò che rappresenta e cosa

00:00:32.100 --> 00:00:34.060
fate. Certamente. Ciao, mi chiamo

00:00:34.060 --> 00:00:36.000
Paul Mendoza. Rappresento UniPayment,

00:00:36.000 --> 00:00:38.240
Sono uno dei fondatori e

00:00:38.240 --> 00:00:40.660
fondamentalmente quello che facciamo è offrire le nostre

00:00:40.660 --> 00:00:42.060
soluzioni di pagamento,

00:00:42.060 --> 00:00:44.480
elaborazione delle transazioni con carta, servizi bancari e

00:00:44.480 --> 00:00:46.240
forniamo un servizio di ricarica

00:00:46.240 --> 00:00:48.180
molto semplice, pensato appositamente per

00:00:48.180 --> 00:00:50.560
i broker e i trader, che consente

00:00:50.560 --> 00:00:51.440
di ricaricare i loro conti.

00:00:51.680 --> 00:00:54.180
E possiamo farlo tramite MT5, tramite

00:00:54.180 --> 00:00:55.760
la pagina di hosting del broker.

00:00:56.240 --> 00:00:58.300
Ma recentemente, con i nuovi sviluppi e

00:00:58.300 --> 00:01:01.020
del carattere rivoluzionario della piattaforma

00:01:01.020 --> 00:01:02.380
MetaQuotes,

00:01:02.380 --> 00:01:04.340
possiamo

00:01:04.340 --> 00:01:06.680
ora ricarica direttamente tramite

00:01:06.680 --> 00:01:07.100
MetaTrader.

00:01:07.680 --> 00:01:10.920
Ora MetaQuotes offre pagamenti istantanei tramite

00:01:10.920 --> 00:01:12.580
MT5. Significa un

00:01:12.580 --> 00:01:14.380
esperienza di pagamento

00:01:14.380 --> 00:01:16.520
ancora più fluida e istantanea

00:01:16.520 --> 00:01:19.420
per il trader. Ed è quello che

00:01:19.420 --> 00:01:20.060
vogliono. Non vogliono

00:01:20.060 --> 00:01:22.120
andare di qui, clicca qui, clicca qui.

00:01:22.120 --> 00:01:24.080
Vogliono intervenire — se viene diffusa una

00:01:24.080 --> 00:01:26.840
notizia o se sta succedendo qualcosa

00:01:26.840 --> 00:01:28.260
in qualche parte del mondo, e

00:01:28.260 --> 00:01:30.620
vogliono andare a negoziare un certo prodotto, azioni,

00:01:30.620 --> 00:01:32.100
valute. Loro vogliono

00:01:32.100 --> 00:01:34.380
cliccare e con MetaTrader

00:01:34.380 --> 00:01:36.080
possono farlo all'istante e ricaricare i loro

00:01:36.080 --> 00:01:38.100
conti senza alcun ritardo. Ed

00:01:38.100 --> 00:01:40.100
eccolo li, in pochi millisecondi. E questo è

00:01:40.100 --> 00:01:42.040
molto importante. Perché, come tutti noi

00:01:42.040 --> 00:01:44.540
sappiamo, con quei metodi antiquati che

00:01:44.540 --> 00:01:46.000
i broker hanno utilizzato

00:01:46.000 --> 00:01:48.340
negli ultimi 10 anni, dove il

00:01:48.340 --> 00:01:50.420
trader deve familiarizzare con

00:01:50.420 --> 00:01:52.160
l’intero

00:01:52.160 --> 00:01:54.060
sito web, dove devono

00:01:54.060 --> 00:01:56.440
accedere con nuove credenziali,

00:01:56.440 --> 00:01:58.680
devono selezionare il loro account, i loro

00:01:58.680 --> 00:02:00.140
dati di accesso,

00:02:00.140 --> 00:02:02.020
il nome del loro server. Questa

00:02:02.020 --> 00:02:04.060
tempistica è fondamentale. E se non hanno

00:02:04.060 --> 00:02:06.220
inserito le loro credenziali per l’accesso, significa che

00:02:06.220 --> 00:02:08.120
dovranno inserirle ancora e

00:02:08.120 --> 00:02:10.300
ancora. E con i metodi di pagamento istantanei di

00:02:10.300 --> 00:02:12.340
MetaQuotes, la transazione viene elaborata immediatamente

00:02:12.340 --> 00:02:14.080
e senza intoppi. E

00:02:14.080 --> 00:02:16.060
per il trader, è la cosa migliore che

00:02:16.060 --> 00:02:19.060
potrebbe essere disponibile. Sono completamente d'accordo e,

00:02:19.060 --> 00:02:20.040
Paul, mi interessa sapere

00:02:20.040 --> 00:02:22.480
quanti dei nostri broker lavorano attualmente

00:02:22.480 --> 00:02:24.600
con te, quanti dei nostri clienti

00:02:24.600 --> 00:02:26.440
sono quelli con cui stai lavorando attualmente.

00:02:26.440 --> 00:02:28.040
Presso UniPayment,

00:02:28.040 --> 00:02:30.180
consideriamo il Forex e

00:02:30.180 --> 00:02:32.860
Broker di CFD. E la nostra collaborazione con

00:02:32.860 --> 00:02:34.120
MetaQuotes riguarda un

00:02:34.120 --> 00:02:36.200
mercato di nicchia. Abbiamo

00:02:36.200 --> 00:02:39.260
accolto circa 400 broker

00:02:39.260 --> 00:02:40.460
almeno per il momento.

00:02:40.460 --> 00:02:42.100
Abbiamo sempre accolto nuovi clienti

00:02:42.100 --> 00:02:44.340
e accogliamo anche società broker con sede alle Mauritius, Seychelles,

00:02:44.720 --> 00:02:47.080
CySec, St. Lucia

00:02:47.080 --> 00:02:48.500
e sta funzionando

00:02:48.500 --> 00:02:50.040
molto bene. E ora con

00:02:50.040 --> 00:02:52.400
questa nuova funzionalità di ricarica istantanea

00:02:52.400 --> 00:02:55.500
con MediQuotes, è

00:02:55.500 --> 00:02:56.300
un processo di crescita,

00:02:56.300 --> 00:02:58.100
ma possiamo prevedere

00:02:58.100 --> 00:03:00.000
che questa tendenza si decuplicherà

00:03:00.000 --> 00:03:01.560
entro i prossimi sei mesi senza problemi.

00:03:02.200 --> 00:03:04.600
Perché è un processo

00:03:04.600 --> 00:03:06.260
di pagamento

00:03:06.260 --> 00:03:08.120
rivoluzionario pensato per semplificare la vita

00:03:08.120 --> 00:03:10.180
dei trader. Ed è ciò che tutti desiderano. E

00:03:10.180 --> 00:03:12.460
abbiamo aggiunto la stessa funzionalità anche su dispositivi mobili,

00:03:12.460 --> 00:03:14.500
quindi ora i trader che operano da dispositivi mobili possono

00:03:14.500 --> 00:03:16.300
'Depositare' in un click e

00:03:16.300 --> 00:03:18.300
in un secondo effettuare un pagamento. Esattamente. Quindi,

00:03:18.300 --> 00:03:20.560
UniPayment sarebbe stato dietro alla

00:03:20.560 --> 00:03:22.060
pagina di checkout

00:03:22.060 --> 00:03:24.180
del trader presso il proprio broker forex. Ora

00:03:24.180 --> 00:03:26.560
basta un clic sulla piattaforma

00:03:26.560 --> 00:03:28.120
di MetaQuotes e il gioco è fatto —

00:03:28.120 --> 00:03:30.380
e via. Possono andare a fare trading di bitcoin,

00:03:30.380 --> 00:03:32.260
dollaro, oro e Google —

00:03:32.260 --> 00:03:34.400
qualsiasi cosa desiderino tradare sul mercato. Quindi,

00:03:34.400 --> 00:03:36.160
ci piacerebbe vedere maggiore diffusione

00:03:36.160 --> 00:03:38.100
di questo gateway di pagamento istantaneo. Quindi

00:03:38.100 --> 00:03:40.140
qual è il tuo piano per il futuro per ottenere più broker

00:03:40.140 --> 00:03:42.880
utilizzando questa funzionalità di pagamenti istantanei?

00:03:42.880 --> 00:03:44.380
È un'ottima domanda. D’ora in poi

00:03:44.380 --> 00:03:46.020
promuoveremo

00:03:46.020 --> 00:03:48.100
questo canale,

00:03:48.100 --> 00:03:50.240
presso tutti i nostri 400 broker

00:03:50.240 --> 00:03:52.120
oltre a Visa, Mastercard,

00:03:52.120 --> 00:03:54.060
Google, Apple Pay. Se offriamo questo

00:03:54.060 --> 00:03:56.100
canale MetaQuotes istantaneo per ricaricare i loro

00:03:56.100 --> 00:03:58.060
conti, ciò garantirà loro

00:03:58.060 --> 00:04:00.000
un'esperienza ancora migliore grazie alla possibilità di effettuare ricariche

00:04:00.000 --> 00:04:02.060
immediate. Possono ricaricare

00:04:02.060 --> 00:04:04.060
i loro conti per fare trading. E

00:04:04.060 --> 00:04:06.240
questo è tutto. Questo di per sé,

00:04:06.240 --> 00:04:08.140
come sai, è quello che vogliono tutti. Vogliono solo

00:04:08.140 --> 00:04:11.080
un'esperienza rapida per

00:04:11.080 --> 00:04:12.360
ricaricare i loro

00:04:12.360 --> 00:04:14.180
conti di trading. Mi sembra un'ottima idea. Ci assicureremo

00:04:14.180 --> 00:04:16.240
che l'integrazione di UniPayment funzioni

00:04:16.240 --> 00:04:18.200
meglio di quanto non lo sia attualmente. C'è

00:04:18.200 --> 00:04:20.080
sempre spazio. Grazie per il tempo che mi hai dedicato. Grazie mille.

00:04:20.080 --> 00:04:20.760
Thank you, Tony.